{"id":133968,"date":"2016-03-02T11:31:19","date_gmt":"2016-03-02T10:31:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.maxxi.art\/events\/trasformazioni-migranti-tra-maxxi-e-museo-pigorini\/"},"modified":"2026-11-18T00:37:58","modified_gmt":"2026-11-17T23:37:58","slug":"trasformazioni-migranti-tra-maxxi-e-museo-pigorini","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/www.maxxi.art\/en\/events\/trasformazioni-migranti-tra-maxxi-e-museo-pigorini\/","title":{"rendered":"Migrating Transformations between MAXXI and the Pigorini Museum"},"content":{"rendered":"<div class=\"em em-view-container\" id=\"em-view-1608636958\" data-view=\"event\">\r\n\t<div class=\"em-item em-item-single em-event em-event-single em-event-6127 \" id=\"em-event-1608636958\" data-view-id=\"1608636958\">\r\n\t\t<div style=\"float:right; margin:0px 0px 15px 15px;\"><\/div>\r\n<p>\r\n\t<strong>Data \/ Ora<\/strong><br\/>\r\n\tDate(s) - 06 March 2016<br \/><i>12:00 - 13:30<\/i>\r\n<\/p>\r\n\r\n<p>\r\n\t<strong>Categorie<\/strong>\r\n\t\t<ul class=\"event-categories\">\r\n\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/www.maxxi.art\/en\/events\/categories\/events\/\">Events<\/a><\/li>\r\n\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/www.maxxi.art\/en\/events\/categories\/education\/\">Educazione<\/a><\/li>\r\n\t\t\t\t\t<li><a href=\"https:\/\/www.maxxi.art\/en\/events\/categories\/special-projects\/\">Progetti Speciali<\/a><\/li>\r\n\t\t\t<\/ul>\r\n\t\r\n<\/p>\r\n<br style=\"clear:both\" \/>\r\n<p><em>Free activity while places available, up to a maximum number of 50 participants<br \/>\nMeeting at 12:00 at the museum ticket office.<\/em><\/p>\n<p><strong>The latest appointment in the project Narrations from Museum to Museum<\/strong><\/p>\n<p>In Gallery 3, which currently houses the exhibition <em>Transformers<\/em>, a group of young people from the Central Astalli\u2019s Aver Drom project sitting on the installation by Martino Gamper will talk to the public about their experience in the MAXXI and Pigorini museums, giving their own personal and previously unheard point of view on the theme of transformation.<\/p>\n<p>Starting out from the installation <em>Disarm<\/em> by the Mexican artist Pedro Reyes in which arms \u201ctransform\u201d into musical instruments, the young people have used diverse techniques to transform certain objects from the Pigorini Museum&#8217;s African collection, mostly traditional arms and war clothing: painting, drawing, manipulation and collage contribute to a true deconstruction of the object of war, reconfiguring it on the basis of their own stories and idiosyncrasies, explicating this reconfiguring of meaning through the narration that accompanies the work and its realisation.<\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5;\">The young people will then play the percussion instruments of CivicoZero with Toni Williams.<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A group of young people from the Central Astalli\u2019s Aver Drom project, talk to the public about their experience in the two museums giving their own personal and previously unheard point of view on the theme of transformation.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":58336,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0},"event-tags":[],"event-categories":[996,8,293],"class_list":["post-133968","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-categories-events","event-categories-educazione","event-categories-progetti-speciali"],"acf":{"altre_correlazioni":false,"galleria_immagin":[{"ngg_form":"null"}],"immagine_piede":false,"link_acquisto":"","pagine_correlate":"","priorita":"2","sottotitolo":"Narrations from Museum to Museum"},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.4 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Free activity while places available, up to a maximum number of 50 participants Meeting at 12:00 at the museum ticket office. The latest appointment in the project Narrations from Museum to Museum In Gallery 3, which currently houses the exhibition Transformers, a group of young people from the Central Astalli\u2019s Aver Drom project sitting on\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Cecilia\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.maxxi.art\/en\/events\/trasformazioni-migranti-tra-maxxi-e-museo-pigorini\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.4\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"MAXXI\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Migrating Transformations between MAXXI and the Pigorini Museum | MAXXI\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Free activity while places available, up to a maximum number of 50 participants Meeting at 12:00 at the museum ticket office. The latest appointment in the project Narrations from Museum to Museum In Gallery 3, which currently houses the exhibition Transformers, a group of young people from the Central Astalli\u2019s Aver Drom project sitting on\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.maxxi.art\/en\/events\/trasformazioni-migranti-tra-maxxi-e-museo-pigorini\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"fb:admins\" content=\"100002269582809\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.maxxi.art\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Narrazioni_MAXXI-Pigorini.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.maxxi.art\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Narrazioni_MAXXI-Pigorini.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-02T10:31:19+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-17T23:37:58+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/messages\/t\/museomaxxi\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Museo_MAXXI\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Migrating Transformations between MAXXI and the Pigorini Museum | MAXXI\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Free activity while places available, up to a maximum number of 50 participants Meeting at 12:00 at the museum ticket office. The latest appointment in the project Narrations from Museum to Museum In Gallery 3, which currently houses the exhibition Transformers, a group of young people from the Central Astalli\u2019s Aver Drom project sitting on\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.maxxi.art\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Narrazioni_MAXXI-Pigorini.jpg\" \/>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Migrating Transformations between MAXXI and the Pigorini Museum | MAXXI","description":"Free activity while places available, up to a maximum number of 50 participants Meeting at 12:00 at the museum ticket office. The latest appointment in the project Narrations from Museum to Museum In Gallery 3, which currently houses the exhibition Transformers, a group of young people from the Central Astalli\u2019s Aver Drom project sitting on","canonical_url":"https:\/\/www.maxxi.art\/en\/events\/trasformazioni-migranti-tra-maxxi-e-museo-pigorini\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":null,"og:locale":"en_US","og:site_name":"MAXXI","og:type":"article","og:title":"Migrating Transformations between MAXXI and the Pigorini Museum | MAXXI","og:description":"Free activity while places available, up to a maximum number of 50 participants Meeting at 12:00 at the museum ticket office. The latest appointment in the project Narrations from Museum to Museum In Gallery 3, which currently houses the exhibition Transformers, a group of young people from the Central Astalli\u2019s Aver Drom project sitting on","og:url":"https:\/\/www.maxxi.art\/en\/events\/trasformazioni-migranti-tra-maxxi-e-museo-pigorini\/","fb:admins":"100002269582809","og:image":"https:\/\/www.maxxi.art\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Narrazioni_MAXXI-Pigorini.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.maxxi.art\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Narrazioni_MAXXI-Pigorini.jpg","og:image:width":1200,"og:image:height":800,"article:published_time":"2016-03-02T10:31:19+00:00","article:modified_time":"2026-11-17T23:37:58+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/messages\/t\/museomaxxi","twitter:card":"summary","twitter:site":"@Museo_MAXXI","twitter:title":"Migrating Transformations between MAXXI and the Pigorini Museum | MAXXI","twitter:description":"Free activity while places available, up to a maximum number of 50 participants Meeting at 12:00 at the museum ticket office. The latest appointment in the project Narrations from Museum to Museum In Gallery 3, which currently houses the exhibition Transformers, a group of young people from the Central Astalli\u2019s Aver Drom project sitting on","twitter:image":"https:\/\/www.maxxi.art\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Narrazioni_MAXXI-Pigorini.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"133968","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"canonical_url":null,"og_title":"","og_description":"","og_object_type":"article","og_image_type":"default","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":"","og_article_tags":"","twitter_use_og":false,"twitter_card":"summary","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"created":"2026-11-18 00:37:58","updated":"2026-11-18 13:52:48","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"primary_term":null,"og_image_url":null,"twitter_image_url":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"limit_modified_date":false,"ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":null},"_event_start_date":["2016-03-06"],"_event_end_date":["2016-03-06"],"_event_start_time":["12:00:00"],"gallery":[],"fimg_url":"https:\/\/www.maxxi.art\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Narrazioni_MAXXI-Pigorini-300x200.jpg","sottotitolo":"Narrations from Museum to Museum","galleria_immagin":[{"ngg_form":"null"}],"immagine_piede":"","immagine_testata":"","catalogo_mostra":"","colore_mostra":"","sb_immagine":"","maxxi_nel_mondo":"","scheda_biografica":"","sb_nome":"","sb_estratto":"","numero_galleria":"","mostra_permanente":"","location_testuale":"","la_location_e_una_galleria":"","a_cura_di":"","numero_livello":"","catalogo_mostra_0_tipo_inserimento":"","catalogo_mostra_0_url_link":"","catalogo_mostra_0_testo_link":"","catalogo_mostra_0_documento":"","catalogo_mostra_1_url_link":"","catalogo_mostra_1_testo_link":"","catalogo_mostra_1_documento":"","catalogo_mostra_1_tipo_inserimento":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.maxxi.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/133968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.maxxi.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.maxxi.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maxxi.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maxxi.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.maxxi.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=133968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maxxi.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-tags?post=133968"},{"taxonomy":"event-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maxxi.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-categories?post=133968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}